To compare this translation with the original Swedish broadcast script, simply use the Svenska or Toggle buttons. För att växla till den engelska översättningen, använd knapparna för English eller Toggle
Title: The Third Wave (Den tredje vågen)
Director: Anders Nilsson
Release Date: October 2003
Cast: Jakob Eklund, Irina Björklund, Nicholas Farrell, Ben Pullen, Sylvester Groth, Marie Richardson.
A very exciting thriller where former police officer Johan Falk (Jakob Eklund) finds himself at the center of the action while on vacation with his family in Europe. He is contacted by a woman fleeing a criminal network that launders money for the mafia. Falk is drawn into a violent chase across the continent.
This is the third and final part of the trilogy that began with "Zero Tolerance" and "Executive Protection." Director Anders Nilsson succeeds in keeping the pace high, and the film feels truly international in its execution. Jakob Eklund is, as usual, excellent as the righteous but pressured Falk.
Editor’s Note (2026): The "Third Wave" marked a turning point for Swedish action cinema, proving it could compete on a European scale. While Iva notes this as the "final" part of the trilogy, we now know it was merely the prologue to the massive "Johan Falk" series that would dominate Swedish screens for the next decade.
Titel: Den tredje vågen
Regi: Anders Nilsson
Premiär: Oktober 2003
I rollerna: Jakob Eklund, Irina Björklund, Nicholas Farrell, Ben Pullen, Sylvester Groth, Marie Richardson
En mycket spännande thriller, där före detta polisen Johan Falk (Jakob Eklund) hamnar i händelsernas centrum när han är på semester med sin familj i Europa. Han blir kontaktad av en kvinna som är på flykt från ett kriminellt nätverk som tvättar pengar åt maffian. Falk dras in i en våldsam jakt tvärs över kontinenten.
Det här är den tredje och sista delen i trilogin som inleddes med "Noll tolerans" och "Livvakterna". Regissören Anders Nilsson lyckas hålla tempot högt och filmen känns verkligen internationell i sitt utförande. Jakob Eklund är som vanligt mycket bra som den rättrådige men pressade Falk.
Redaktörens kommentar (2026): "Den tredje vågen" markerade en vändpunkt för svensk actionfilm och visade att genren höll internationell klass. Även om Iva här nämner den som den avslutande delen, vet vi idag att detta bara var början på den omfattande Johan Falk-serien som skulle komma att dominera svenska skärmar under många år.
THE IVA BRING-JOHANSSON ARCHIVE (1932–2021)
Dessa recensioner skrevs ursprungligen för HIT FM Stockholms veckovisa filmprogram och publicerades därefter på webben. De är samtida med de filmer som recenseras. Vi anser att dessa radiorecensioner tillför något extra som vi vill dela med en bredare publik.
These reviews were originally written for HIT FM Stockholm’s weekly movie show and subsequently published online. As contemporary accounts written at the time of release, they offer a firsthand look at the roots of Nordic Noir and European cinema. We are meticulously translating this radio archive into English, taking extra care to ensure that the unique "voice" and atmosphere of the original broadcasts are never lost in translation.
Häng med vår växande gemenskap på över 3 300 följare på Facebook för de senaste nyheterna om arkivet och vad som händer här näst på HIT FM. Iva’s work is at the heart of the HIT FM community—a group that has grown to over 3,300 followers on Facebook. Join us here for updates as we add new reviews and prepare for the next chapter of HIT FM. Check the Swedish original by using the Svenska or Toggle buttons above.