Hitta Nemo (2003)

Director:
Andrew Stanton
Starring:
Swedish Voices: Ulla Skoog, Leif Andrée, Mikael Persbrandt, Daniel Andersson
Genre:
Animation / Family / Adventure
Rating:
Ett sagolikt äventyr i en fantastiskt vacker vattenvärld.

I de tropiska vattnen kring Stora Barriärrevet lever clownfisken Nemo med sin överbeskyddande far, Marvin. När Nemo trotsar reglerna och hamnar i ett akvarium hos en tandläkare, tvingas Marvin ge sig ut på en osannolik räddningsmission.

Det blir ett sagolikt äventyr där Marvin får hjälp av den virriga Doris. Ulla Skoog gör en oförglömlig röstinsats som Doris mot Leif Andrées Marvin.

Filmen imponerar inte bara visuellt utan även genom sitt röstskådespeleri. Mikael Persbrandt hörs som den tuffa Gill, och för att ge karaktärerna extra liv har man jobbat med olika svenska dialekter – allt från stockholmska och göteborgska till skånska och gotländska.

Lille Nemo spelas av Daniel Andersson, som vid endast 8 års ålder fångar karaktärens oskuldsfullhet perfekt. En fantastisk familjefilm som tål att ses om och om igen.

Recenserad av Iva (november 2003)
Editor's Note (2026): Hitta Nemo satte en ny standard för hur animerad film kunde dubbas i Sverige. Genom att använda lokala dialekter istället för bara rikssvenska skapade man en närhet och humor som fortfarande håller idag.

The Iva Bring-Johansson Collection Project

Originally produced as a weekly segment for HIT FM Stockholm, these reviews represent a lifetime of cinematic insight. Today, the archive is an evolving digital project, meticulously translating Iva’s original 1979–2021 work into English.

Our mission is to preserve this legacy while expanding our focus on Nordic Noir and Scandinavian Cinema. Stay tuned as we expand our reach into the shadows of the North.